여자로 보여 임영웅 가사 영어번역 한글발음 My eyes Feel You as a Woman LimYoungWoong English Lyrics Romanization

My eyes Feel You as a Woman - LimYoungWoong
여자로 보여 - 임영웅
yeojalo boyeo - LimYoungWoong

 

반응형

 

잘들어 지금 내가 하는 말 
장난이 아냐 니가 놀랠지도 모르지만 
얼마 전부터 내 머릿속은 
너로 가득차 있어 나도 모르게 

처음엔 설마 설마 했는데
확실히 알았어 난 


Listen to what I am saying now
I’m not kidding You may be embarrassed, though
These day my heart has been
filled with you before I knew it

At first I thought it was nothing
But now I am sure of it


jaldeul-eo jigeum naega haneun mal 
jangnan-i anya niga nollaeljido moleujiman 
eolma jeonbuteo nae meolis-sog-eun 
neolo gadeugcha iss-eo nado moleuge 

cheoeum-en seolma seolma haessneunde
hwagsilhi al-ass-eo nan




니가 여자로 보여
너의 하나부터 열까지 다 
내 맘을 녹이기엔 충분해

진심이야 정말 언제 부턴가
난 니가 너무 아름다운
여자로 보여 


My eyes feel you as a woman
Everything about you, from head to toe
is enough to melt me down

I am serious From some time ago
you are so beautiful a lady
to me

niga yeojalo boyeo
neoui hanabuteo yeolkkaji da 
nae mam-eul nog-igien chungbunhae

jinsim-iya jeongmal eonje buteonga
nan niga neomu aleumdaun
yeojalo boyeo

 

* 여자로 보여 - 임영웅 My eyes Feel You as a Woman - LimYoungWoong
영상출처 : https://youtu.be/xFq3O5LPHDk

한글가사/영어번역/발음
번역 : 임영웅 팬카페 영웅시대 커피꽃향기