호타루의시집가기1 호타루의 시집가기 보는 사이트 어플 ホタルの嫁入り 타치바나 오레코 이번 포스팅은 일본 순정만화 '프로미스 신데렐라'의 작가 '타치바나 오레코 橘オレコ'의 2023년 신작 '호타루의 시집가기 ホタルの嫁入り'에 대해 알려드립니다. 호타루의 시집가기 ホタルの嫁入り는 2023년 1월 1일부터 연재를 시작하여 격주 월요일에 발행되고 있는 작품입니다. 호타루의 시집가기 ホタルの嫁入り는 일본 메이지 시대 (明治時代)에 유명 가문의 아가씨인 여주인공 '사토코 (紗都子)' 와 살인청부업자인 '고토 (後藤)' 와의 절대 어울리지 않는 이 둘의의 계약결혼 러브 서스펜스를 담고 있습니다. 원제 ホタルの嫁入り(호타루노 요메이리)가 '호타루의 시집가기'로 번역된 것은 이 작품 포스팅한 블로거가 번역하면서 붙여오류인 듯하며, 재대로 번역한다면 '반딧불의 아내들이', '반딧불 결혼하기' 정도가 될.. 2023. 2. 26. 이전 1 다음