Knock 클랑 KLANG 박다은 가사 해석 번역 노래 곡정보

이번 포스팅해 드릴 곡은, 음색 여신 '클랑 (KLANG)'의 2023년 발표한 싱글 'Knock'입니다.

 

김동현, 김성건 작사, 뉴아더스 (New Authors) 작곡/편곡 의 곡으로, 섬세하면서도 파워풀하고, 부드러우면서도 거친 클랑 (KLANG) 의 보컬 스펙트럼을 잘 나타내주는 신스 팝 발라드입니다.
이별과 상실로 아픔을 지닌 나에게 부디 예전처럼 따스한 미소로 찾아와
문을 두드려달라 (Knock) 는 간절한 바람의 노래입니다.

'클랑 (KLANG)'의 본명은 박다은 으로, 너의 목소리가 보여 4에는 실력자로 출연, 보이스 코리아 2020에서 최종 준우승을, 우리가 사랑한 그 노래, 새가수에 참가하여 최종 4위를 했습니다.
활동명 '클랑'은 독일어로 '소리'란 뜻으로, 다수의 OST에 참여를 했습니다.

 

 

 

 

 

반응형

 

Knock 클랑 KLANG 박다은 가사 해석 번역

would you ever see me now?
I miss the way you give a smile
would you ever hold me close
just like nothing ever happened

you fly away fly away like a bird
far away far away somewhere
blossoming flowers that shine so bright and heavenly

time flies away flies away as you go
far away far away and make my hand
reaching out to feel your touch again my love
I won't let go

I would never gonna be be be alone
and I have never been so lost before
wish you were knock knock knock knock knocking on my door
cause I'm not not not not nothing on my own

I've always hoped that you could be be be the one
to talk about all the things we love
wish you were knock knock knock knock knocking on my door
cause I'm not not not not nothing, so please stay

I don't wanna ever be alone
I don't wanna ever let you go


이제 날 볼수 있을까?
네가 미소짓는 모습이 그리워
나를 가까이 안아줄래?
아무 일도 없었던 것처럼

넌 새처럼 날아가
저 멀리 어딘가
너무 밝고 천국처럼 빛나는 꽃이 만발한 그 곳으로

시간은 날아가
멀리 내 손을 내밀어
내 사랑 당신의 손길을 느끼기 위해 손을 내밀어 다시 
난 놓지 않을거야

난 절대 혼자가 되지 않을거야
그리고 나는 전처럼 돌아가지 않을거야
내 문을 두드려주면 좋겠어
나 혼자 있을 순 없어

나는 항상 당신이 그 곁에 있길 바라
우리가 사랑하는 모든 을 함께 이야기하며
내 문을 두드려주면 좋겠어
난 아무것도 아니야, 그러니 있어줘

난 절대 혼자이고 싶지 않아
난 당신을 보내고 싶지 않아



would you ever feel my love
I keep my place for ever more
there's no need to be afraid
just like nothing will ever change

you fly away fly away like a bird
far away far away somewhere
blossoming flowers that shine so bright and heavenly

time flies away flies away as you go
far away far away and make my hand
reaching out to feel your touch again my love
I won't let go

I would never gonna be be be alone
and I have never been so lost before
wish you were knock knock knock knock knocking on my door
cause I'm not not not not nothing on my own

I've always hoped that you could be be be the one
to talk about all the things we love
wish you were knock knock knock knock knocking on my door
cause I'm not not not not nothing, so please stay

I don't wanna ever be alone
I don't wanna ever let you go


내 사랑을 느껴본 적 있나요?
언제까지나 내 곁을 지켜줘
두려워할 필요 없어
아무것도 변하지 않을테니까

넌 새처럼 날아가
저 멀리 어딘가
너무 밝고 천국처럼 빛나는 꽃이 만발한 그 곳으로

시간은 날아가
멀리 내 손을 내밀어
내 사랑 당신의 손길을 느끼기 위해 손을 내밀어 다시 
난 놓지 않을거야

난 절대 혼자가 되지 않을거야
그리고 나는 전처럼 돌아가지 않을거야
내 문을 두드려주면 좋겠어
나 혼자 있을 순 없어

나는 항상 당신이 그 곁에 있길 바라
우리가 사랑하는 모든 을 함께 이야기하며
내 문을 두드려주면 좋겠어
난 아무것도 아니야, 그러니 있어줘

난 절대 혼자이고 싶지 않아
난 당신을 보내고 싶지 않아

 

 

 

* Knock - 클랑 KLANG
영상출처 : https://youtu.be/0c1b4qVPL3s